|
オリジナルはカンツォーネのミーナのとアルベルト・ルーポのParole Parole。 日本ではダリダ&アランドロンのカバー曲が有名。 Ramses Shaffy & Liesbeth List - Gebabbel |
From:
PAPASUjAPAN
Views:
1324
![]() 2
ratings | |
| Time: 04:12 | More in Music |
|
17/03/2010, Belgium, cat. 1.1. |
From:
worldcyclingchannel2
Views:
12104
![]() 22
ratings | |
| Time: 07:09 | More in Sports |
|
Belgium doesn't exist anymore. That says the French speaking public channel RTBF (Walloon). Flanders has announced that they are indepent. By the way it was a joke but even the American news channel CNBC thought it was real. |
From:
BelgacomAldi
Views:
11358
![]() 20
ratings | |
| Time: 01:38 | More in News & Politics |
|
人気声優ユニット・ナナカナが贈る次世代エンターテイメント情報番組(???) ______________________________________ ごんちゅーぶ (毎週金曜日更新) ______________________________________ 世界の皆さん、こんにちは!! Goedemiddag (フーデ ミダッハ) 今回のご挨拶はオランダ語です。 オランダといえば......教えて長崎の人! 皆さんのコメントをお待ちしております! _______________________________________ 出演井ノ上奈々www.rams.jp 酒井香奈子www.rams.jp 制作 RAMS www.rams.jp |
From:
GONZODOGA
Views:
19585
![]() 12
ratings | |
| Time: 04:49 | More in Entertainment |
|
NHKのやり方チャンネル桜で放送された中村粲教授の講演会より(がらくたPCのため画像が荒いです) |
From:
gargogargo
Views:
21059
![]() 48
ratings | |
| Time: 06:10 | More in Howto & Style |
|
Nooit Op Zondag Holland Dutch Version |
From:
PAPASUjAPAN
Views:
192
![]() 0
ratings | |
| Time: 02:19 | More in Music |
|
Non ho l'età Holland Dutch Version |
From:
PAPASUjAPAN
Views:
85
![]() 3
ratings | |
| Time: 02:42 | More in Music |
|
Killing Me Softly Dutch Version |
From:
PAPASUjAPAN
Views:
28
![]() 1
ratings | |
| Time: 03:48 | More in Music |
|
【日本語訳】 <アンカーコメント> 日本vsオランダ戦が開かれた昨日夕方、ソウル都心でも日本を応援する応援合戦が繰り広げられました。 チョン・ジュンヒョン記者が報道します。 <リポート> 体育館の中はすべて日本のサッカーサポーターを象徴する青色で染まりました。 ソウルにいる日本人や留学生など3000人がオランダ戦に合わせて応援合戦に出たのです。 ほとんどが我が国に住んでいるおかげで、韓国の応援歌も慣れたように歌って、 (~♪韓国の応援歌~) 韓国と日本のどちらを応援するべきか迷っています。 <インタビュー:早川エミ、米国僑胞(在米韓国人)> 「家でちょっと困ってます。だって、パパが日本人で、ママが韓国人だから。2人がくっつかなかったら良かったのに。」 青い波の中のあちこちには、紅一点のように赤い悪魔も一緒に相まって、日本の善戦を祈りました。 <インタビュー:キム・ヒョンチョル、ソウル> 「我が国も必ず最後のナイジェリア戦で勝ってベスト16に行ければ良いし、日本も一緒にベスト16に行ければ良いし、最後に北朝鮮まで行って、アジア全体が、アジアのサッカーのレベルを見せてくれたら良いですね。」 日本とオランダが一進一退の互角な試合を繰り広げる間、あちこちで歓声とため息が続き、ついに試合終了のホイッスルが鳴って、日本の敗北が確定した瞬間、応援団は悔しいと思う気持ちを隠して、代表チームの選手たちに激励の拍手を送りました。 <インタビュー:日本人サポーター> 試合の間、ずっと太鼓を叩いて熱狂的な応援を広げた3000人の日本応援団は、グループ予選の最終試合のデンマーク戦の勝利を祈りながら、帰宅の徒につきました。 YTNチョン・ジュンヒョンでした。 ~2010.06.20 YTN~ |
From:
personanongrataWC
Views:
7707
![]() 5
ratings | |
| Time: 01:53 | More in Sports |
|
www.toko-trd.com www.toko-shop.com 東江物産 GT-1470i(主要言語版):「ありがとう」を14ヶ国語で発声日本語,英語,韓国語,中国語(北京語),ドイツ語,フランス語,イタリア語,スペイン語,ポルトガル語,オランダ語,ロシア語,チェコ語,ギリシャ語,トルコ語English, Chinese, Japanese, Korean, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Czech, Greek, Turkish, Russian |
From:
tokotrd
Views:
586
![]() 0
ratings | |
| Time: 01:04 | More in Howto & Style |
|
TOMORROWをフレミッシュで歌っています。ベルギーで使うオランダ語です。 www.musicalsite.be ファンクラブ www.facebook.com |
From:
highestever
Views:
35066
![]() 17
ratings | |
| Time: 01:10 | More in Music |
|
[Dutch] (オランダ語) Hoe Komt Het Dat Alle Videotheek's Van De Stad Allemaal Gesloten Zijn? Riccardo Cartoon & Silvano Gaan Uitzoeken Hoe Dat Komt En Wie Zo Iets Doet. [English] How does it come be that all video library of the city all closed? Riccardo cartoon & Silvano will select how that comes and which this way something does. [Japanese] 方法ですが、それはすべてのミックスは町のすべてが閉じられたか?リッカルド漫画&シルヴァーノを見つけるかは誰とどのようにだから何かということです。 Japanese subtitle ©Copyright By Riccardo |
From:
RiccardoCartoon
Views:
195
![]() 0
ratings | |
| Time: 10:10 | More in Film & Animation |
|
インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Ser ambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「A TJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1 912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を 綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの19世紀~20世紀。インドネシア語 バージン。 Graha Budaya Indonesia(GBI)-Tokyo, Jepang, dimulai tgl 21 Desember 2009 s/d 27 Februari 2010 menyelenggarakan Pameran Foto Tsunami Aceh 2004-2009, bekerjasama dengan Harian Serambi Indonesia. Buku berjudul "ATJEH", terbitan sekitar tahun 1940 yg berbahasa Belanda mengambarkan sejarah kolonialisme Belanda thdp Aceh. GBI(Graha Budaya Indonesia) or Indonesian Culture Plaza-Tokyo, JAPAN will hold the Exhibition of "Tsunami Aceh 2004-2009", co-sponsored by Daily Serambi Indonesia, from December 21 2009 to 27 February 2010 at GBI-Tokyo. The old book "ATJEH" tels us the Dutch military invasion or colonialisme(1873 to 1940) at Aceh. |
From:
Grahabudayaindonesia
Views:
344
![]() 1
ratings | |
| Time: 08:13 | More in Nonprofits & Activism |
|
インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Ser ambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「A TJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1 912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を 綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの19世紀~20世紀。インドネシア語 バージン。 Graha Budaya Indonesia(GBI)-Tokyo, Jepang, dimulai tgl 21 Desember 2009 s/d 27 Februari 2010 menyelenggarakan Pameran Foto Tsunami Aceh 2004-2009, bekerjasama dengan Harian Serambi Indonesia. Buku berjudul "ATJEH", terbitan sekitar tahun 1940 yg berbahasa Belanda mengambarkan sejarah kolonialisme Belanda thdp Aceh. GBI(Graha Budaya Indonesia) or Indonesian Culture Plaza-Tokyo, JAPAN will hold the Exhibition of "Tsunami Aceh 2004-2009", co-sponsored by Daily Serambi Indonesia, from December 21 2009 to 27 February 2010 at GBI-Tokyo. The old book "ATJEH" tels us the Dutch military invasion or colonialisme(1873 to 1940) at Aceh. |
From:
Grahabudayaindonesia
Views:
57
![]() 0
ratings | |
| Time: 10:00 | More in Nonprofits & Activism |
|
www.toko-trd.com www.toko-shop.com GT-303(主要言語版):「ありがとう」を12ヶ国語で発声日本語,英語,韓国語,中国語(北京語),ドイツ語,フランス語,イタリア語,スペイン語,ポルトガル語,オランダ語,ロシア語,トルコ語English, Chinese, Japanese, Korean, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Turkish, Russian |
From:
tokotrd
Views:
576
![]() 0
ratings | |
| Time: 00:47 | More in Howto & Style |
|
宇和島藩の伊達宗城公は、長州から村田蔵六らを呼びオランダ語の解説書をもとに、たった三年で日本人だけで、はじめて蒸気船を製造したのであるい。 |
From:
mktyoshii
Views:
1417
![]() 3
ratings | |
| Time: 03:19 | More in Education |
|
インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Ser ambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「A TJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1 912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を 綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの19世紀~20世紀。インドネシア語バージン。 Graha Budaya Indonesia(GBI)-Tokyo, Jepang, dimulai tgl 21 Desember 2009 s/d 27 Februari 2010 menyelenggarakan Pameran Foto Tsunami Aceh 2004-2009, bekerjasama dengan Harian Serambi Indonesia. Buku berjudul "ATJEH", terbitan sekitar tahun 1940 yg berbahasa Belanda mengambarkan sejarah kolonialisme Belanda thdp Aceh. GBI(Graha Budaya Indonesia) or Indonesian Culture Plaza-Tokyo, JAPAN will hold the Exhibition of "Tsunami Aceh 2004-2009", co-sponsored by Daily Serambi Indonesia, from December 21 2009 to 27 February 2010 at GBI-Tokyo. The old book "ATJEH" tels us the Dutch military invasion or colonialisme(1873 to 1940) at Aceh. |
From:
Grahabudayaindonesia
Views:
91
![]() 0
ratings | |
| Time: 09:59 | More in Nonprofits & Activism |
|
息子:「この文字、何て読むの?」 母 :「イェイ」 息子:「イェーイ!」 お茶目な息子です♪ |
From:
paraplu21
Views:
0
![]() 0
ratings | |
| Time: 00:12 | More in People & Blogs |
|
他の和訳動画の訳が一部抜けていて画質も酷かったので、エンコードし直してアノテーション機能で日本語字幕を付けました。もし字幕に誤りがありましたら、コメントにてお知らせください。この動画の内容を真に受けるのではなく、自分なりに調べて、自分なりに考えましょう。転載元: www.youtube.com |
From:
v1adied
Views:
28246
![]() 124
ratings | |
| Time: 09:52 | More in News & Politics |
|
オランダでは、自宅での出産が一般的。大半の人々が、自らが暮らす慣れ親しんだ環境での出産を好む。「非人間的」として、病院での出産を否定する人もいる。一方で、病院での安全な出産を求める妊婦を失望させ、母親と新生児をより大きな危険にさらしているとしてオランダの保健当局に対する批判が高まっている。(c)AFP 2007年07月19日 |
From:
afpbbnews
Views:
11147
![]() 2
ratings | |
| Time: 01:54 | More in People & Blogs |
|
各国が吹き替えた『らき☆すた』を比較してみた。 01:英語 English Dub www.youtube.com 02:フランス語 French Dub www.youtube.com 03:イタリア語 Italian Dub www.youtube.com 04;ドイツ語 German Dub www.youtube.com 05:スペイン語 Spanish Dub www.youtube.com 06:タイ語 Thai Dub www.youtube.com 07:中国語 Chinese Dub 08:ポーランド語 Polish Dub www.youtube.com 09:フィンランド Finnish Dub www.youtube.com 10:オランダ語 Dutch Dub www.youtube.com 11:デンマーク語 Danish Dub www.youtube.com 12:アラビア語 Arabic Dub www.youtube.com 13:ヘブライ語 Hebrew Dub www.youtube.com 14:日本語 Japanese Dub www.nicovideo.jp 15:ロシア Russian Dub www.youtube.com 編集は適当です。画面比率も時々変です。 速攻で作ったので・・間違ってたらゴメンなさい。 |
From:
ChesterIhnen
Views:
34536
![]() 73
ratings | |
| Time: 04:38 | More in Film & Animation |
|
あずがオランダ語を習ってるとこで開かれた小さなコンサート。 本当に最高だった!!最後に「オ~シャンデリーゼ~」って真ん中で歌ってる人があずのオランダ語の先生!まぁこの曲はフランス語だけど、笑、本当に楽しくていい経験ができました★ |
From:
AZUSA231001
Views:
113
![]() 0
ratings | |
| Time: 06:58 | More in Travel & Events |
|
[公式サイト] blogs.yahoo.co.jp 歌手:JAM Project 作詞:影山ヒロノブ 作曲:影山ヒロノブ |
From:
saintclothmyth1980
Views:
17924
![]() 17
ratings | |
| Time: 04:42 | More in Film & Animation |